Vaarwel Aan Viniel

24 Aug 2016 04:00 pm

Average Rating: None
arrivaderci roma
arriva arriva, andale!
Author's Comments:

Reply Wolfie_Inu, 24 Aug 2016 04:36 pm

TRANSLATION:

PANEL 1
Louwrens: Whaaaaa ... ?
Jane: Think of my present form as the manifestation of a recording on a long-playing record. Um ... you know what a record is, right?
Louwrens: Yes ... but what ... ?

PANEL 2
Jane: Say you have a damaged or dirty record - when you play it back, there are a bunch of clicking sounds in it. / You want to make a recording of it and filter out the noise. But the original, undamaged recording also has clicking sounds - castanets or something like that - that sound similar to the noise you're now trying to remove. / What's going to happen?

PANEL 3
Jane: ... hello? Are you still paying attention?
Louwrens: Sort of ... give me a bit of a chance ... it's just too strange to see you like this ...

Post A Comment

Verlore Geleentheid